aroavivancos

2011-12-14T15:54:00.000-08:00

La Navidad se acerca...

Otro año mas Feliu, apuesta por una Navidad creativa y aquí os muestro el resultado final.... Dulzura, trabajo en equipo, internacionalidad.....

The Christmas approaches... Another year mas Feliu, bet for a creative Christmas and here I show you the final result.... Sweetness, teamwork, internationality.....

2011-11-02T02:31:00.000-07:00

50th. Aniversario

Para una fecha especial, un regalo especial! Son pequeños detalles hechos a medida y que seguro te sorprenderán.
Aquí os dejo una muestra para que os hagáis una idea de lo que puede surgir.

50th. Anniversary. For a special date, a special gift! They are small made made-to-measure details and that sure you will surprise. Here I leave a sample you in order that you do an idea to yourselves of what can arise.

2011-09-27T15:52:00.000-07:00

Un Jardín, un Paraiso...
Para un día especial, un regalo especialº.... Alicia y Tomy, gracias por el compartir vuestro día con nosotros. Gracias, por dejarnos formar parte de vuestra gran familia.... Esperamos ese super jardín, ya! Recordar el único requisito, eh?
A Garden, a Paradise... For a special day, a special gift º.... Alicia and Tomy, graces for to share your day with us. Thank you, for leaving ourselves to form a part of your great family.... We wait for this super garden, already! To remember the only requirement, eh?

2011-09-27T15:33:00.000-07:00

Playmobil Mania
Llega la temporada de bodas, bautizos y comuniones.... Y para no ser sosainos, que mejor que aportar un poquito de uno y regalar algo especial? El dinero se gasta pero este regalo seguro que lo conservaran por mucho tiempo... Felicidades Jose/ Lidia/ Queral y ¿

Playmobil Obsession There comes the season of weddings, baptisms and communions.... And not to be sosainos, that better than to reach a bit of one and to give anything special? The money becomes exhausted but this sure gift that they it were preserving in a lot of time... Congratulations Jose/Lidia/Queral and?

2011-08-30T03:18:00.001-07:00

Palomitas de maiz....nana nana na na na!
Imagenes dulces para veranos dulces y calurosos...ozu! que calor hace en el Sud!

Estampas que iluminan mis días de relax en Almeria.... Hasta el Verano que viene!

Pop Corns....nana nana na na na! Sweet images for sweet and warm summers ... ozu! That heat does in the South!

Prints that they illuminate my days of relaxation in Almeria.... Up to the Summer that comes!

2011-08-13T17:02:00.000-07:00

Hello! Cuca!!!!
Os Adelanto un fragmento del gran lienzo (200x70 cm) "La Cuca". Proximamente intentaré colgar una foto del cuadro colgado... No se aprecia muy bien el color amarillo fosforito, que le da una luminosidad espectacular....os iré avanzando....

Hello! Wink!!!! I you Advance a fragment of the great linen (200x70 cm) " The Peseta ". Soon I will try to hang a photo of the hung picture... There does not estimate very well the yellow color fosforito, which gives him a spectacular luminosity .... I will be advancing you....

2011-07-26T10:06:00.000-07:00

En Preparación... Lista para servir!
Ya casi esta. En breve os podre hablar un poquito más si todo va bien, de Minerva... de momento os dejo un aperitivo. Para que vayas haciendo gana...jejeje!!!

In Preparation... List to serve! Already almost this. Shortly you pus to speak a bit more if everything is OK, of Minerva ... at the moment I leave an appetizer you. In order that you are doing hunger ... jejeje!!!

2011-06-30T07:57:00.000-07:00

grrrrrr, snif! Otra vez serà!

Despues de los nervios, y la experiéncia del año pasado, os muestro mi propuesta a Cartel de la Fiesta Mayor de Manresa... Este año volvieron a convocar el concurso y no ha salido elegido mi opción.... Siempre queda internet para que podais gozar de ella...OH!!!! Os dejo el link para que veias la propuesta ganadora... http://www.naciodigital.cat/manresainfo/noticia/20037/festa/major/manresa/imatge

Grrrrrr, snif! Again serà! After the nerves, and the experiéncia of last year, I show you my offer to Cartel of the Major Holiday of Manresa... East year they returned to summon the contest and my option has not worked out chosen.... Always it can only Internet in order that podais to enjoy her... OH!!!! I leave the link you in order that veias the winning offer... http://www.naciodigital.cat/manresainfo/noticia/20037/festa/major/manresa/imatge

2011-04-21T09:35:00.000-07:00

BONA DIADA!!! Sant Jordi 2011__________ ♞

2011-04-04T17:22:00.000-07:00

Nos vamos de shopping!

Queda inaugurada la tienda virtual, "Aroa Shop" http://aroashop.blogspot.com/, donde encontrareis a precios de ganga una selección de obras de gran y pequeño formato...

Esperamos vuestra visita y que no se marchen con las manos vacías....

We go away of shopping! The virtual shop remains inaugurated, "Aroa Shop" http: // aroashop.blogspot.com/, where you will find to prices of bargain a selection of works of great and small format... We wait for your visit and that do not leave with the empty hands....

2011-03-23T16:43:00.000-07:00

YA AVEMUS DOMINIUM

De momento estamos en obras, pero aroavivancos.com ya se encuentra en la red. Grácias Silvia por la ayuda...Para más información : info@aroavivancos.com.

ALREADY AVEMUS DOMINIUM At the moment we are in works, but aroavivancos.com already he is in the network. Grácias Silvia for the help... For more information: info@aroavivancos.com.

2011-03-18T15:17:00.000-07:00

TODOS CON JAPON

Esta es mi pequeña aportación para la causa... Mi amigo Marc y su mujer Yuka, el efecto del tsunami les toca muy de cerca. Por ello se han organizado para recaudar fondos para los damnificados por la desgracia. Todas las aportaciones se enviaran a la Cruz Roja Japonesa... Si quieres apoyar esta causa, los encontrareis este Sábado de 17 a 20 h y el Domingo de 10:30 a 20h en la Puerta de Crist Rei en Manresa. Gracias.

WITH ALL JAPAN This is my small contribution to the cause ... My friend Marc and his wife Yuka, the effect of the tsunami is very close to them. Have therefore been organized to raise funds for victims of misfortune. All contributions will be sent to the Japanese Red Cross ... If you want to support this cause, will find this Saturday from 17 to 20 pm Sunday from 10:30 to 20h in the Puerta de Crist Rei in Manresa. Thanks.

http://www.elsetmanari.cat/noticies/detail.php?id=3626&nwl=

2011-01-21T15:58:00.000-08:00

LADIES & GENTELMAN!!!!! OS PRESENTO RESET!!!!

Hoy porfin a visto la luz el CD Reset de Remendaos....La gráfica como habreis podido imaginar, corre de mi cuenta...Han sido unos meses de mucho currele y ahora toca el leréle!!!jejeje!!! Aqui os dejo una muestra de mi trabajo... Podeis ver más cosas en la web del grupo. www.remendaos.com

LADIES & GENTELMAN!!! I PRESENT MY RESET!!!!

Today to I dress the light the CD Reset de Remendaos.... The design is my... They have been a few months of many work and now touch the party!!! Jejeje!!! Here I leave you a sample of my work... You to see more things in the web of the group.www.remendaos.com

2011-01-17T15:42:00.000-08:00

CON UN SEIS UN CUATRO....TU RETRATO u_u

Año nuevo, rostro nuevo.... un cartón, unos buenos acrílicos y manos a la obra.... Aquí os dejo el testimonio gráfico del estupendo regalo de cumpleaños echo 100% por mis manos.... Aish! Espero algun dia mi retrato, a poder ser de uno de mis ilustradores favoritos.... Se aceptan propuestas, jejeje!!!!

WITH SIX FOUR.... YOUR PORTRAIT u_u
New year, new face .... a carton, the good acrylic some and hands to the work.... Here I leave you the graphical testimony of the marvellous gift of birthday throw 100 % for my hands.... Aish! I expect algun day for my portrait, to be able to be of one of my favorite illustrators.... Offers are accepted, jejeje!!!!

2010-12-14T14:39:00.000-08:00

TARJETA FELIU 2010
Que serian de la Navidades sin las felicitaciones... y la Navidades sin sus ilustraciones? Que bonitos paisajes, que bonitos colores, fum fum fum.......Tu coloca la bola aquí, yo coloca la bola allá....... fumfumfum... Aish! Dulce Navidad !!!!

FELIU'S TARGET 2010 That serian of the Christmas without the congratulations ... and the Christmas without his illustrations? That nice landscapes, that nice colors, fum fum fum ...........Your he places the ball here, I places the ball there ... fumfumfum ...Aish! Sweet Christmas !!!!

2010-12-13T16:17:00.000-08:00

PRIMA HAZME UNA TARJETA!!!!

Cuelgo en el blog la ultima tarjeta personal que he diseñado, espero que las lleven a imprenta y las vea en papel..Mateu! No seas tacaño y llevalas, que te las hagan bien!!! Mandame alguna cuando las tengas!

OCCUPY FIRST PLACE DO A CARD TO ME!!!! I hang on the blog the last personal card that I have designed, hope that they take them to impremta and see them in paper.. Mateu! Do not be stingy and take them, that do them to you well!!! Send me someone when you have them!

2010-12-13T15:39:00.000-08:00

SIN NINGUNA COPA DE MÁS

Un año más me he presentado al concurso gallego de Terras Gauda. Esta vez he apostado por un diseño lineal y muy gráfico, con el negro de protagonista. Este color se convierte en el cuerpo principal de la composición. De el nace la figura del pulpo (símbolo por excelencia del gusto gallego) y a la vez sirve de plantilla para dibujar el contorno del producto y emblema estrella de las bodegas.

El color y la textura le dan una apariencia clásica, ya que recuerda al mármol. Un material metafórico que simboliza y potencia la idea de tradición y seriedad.

WITHOUT ANY GLASS GIVE MORE One more year I have appeared to Terras Gauda's Galician contest. This time I have bet for a linear and very graphical design, with the protagonist's black. This color turns into the principal body of the composition. Of there is born the figure of the octopus (excellent symbol of the Galician taste) and simultaneously it uses as insole to draw the contour of the product and major emblem of the warehouses.

The color and the texture give him a classic appearance, since he resembles the marble. A metaphorical material that symbolizes and promotes the idea of tradition and seriousness.

2010-11-04T18:06:00.000-07:00

ENERGIA POSITIVA
Todo empezó de manera inocente, como propuesta de merchandesing, pero la idea fue cogiendo forma hasta convertirse en un símbolo que narra más allá de lo que se ve. El girasol independientemente de ser una icono del partido de los verdes, es también una flor que genera energía limpia (biodiesel) y también necesita de una energía limpia como es el Sol para dar sentido a su nombre...

POSITIVE ENERGY
Everything began in an innocent way, as offer of merchandesing, but the idea was taking form up to turning into a symbol that he narrates beyond what one sees. The sunflower independently of being an icono of the green party, is also a flower that generates clean energy (biodiesel) and also he needs from a clean energy since is the Sun to give sense to his name...

2010-10-05T16:34:00.000-07:00

VUELA, VUELA.... HACIA BOLONIA
Aish!!! estas son mis propuestas para la feria de Bolonia... Cruzar los dedillos a ver si tengo un poquillo de suerte.... Jejeje!!! creo que ellas solas explican la historia, pero por si.... se titula "El Principe Peluquero"...
It flies, Flies towards Bologna Aish!!! These are my offers for the fair of Bologna... To cross the dedillos to seeing if I have a poquillo of luck.... Jejeje!!! I believe that alone they explain the history, but for if .... it is entitled " The Prince Barber "...

2010-10-02T14:24:00.000-07:00

KING KONG FOR SALE
Para amantes del buen gusto y del Arte que tengan una pared vacia, vendo cuadro de Gorila lila con Barbie en la mano de 70 x 120 cm, presentada en la convocatoria bartcelona.org y no seleccionada (- OH!!!!! ). A precio de ganga... consultame!!!
KING KONG FOR SALE For lovers of the good taste and of the Art who have an empty wall, I bandage picture of Gorilla lilac with Barbie in the hand of 70 x 120 cm, presented in the summons bartcelona.org and not selected (-OH!!!!!). To price of bargain ... consult me!!!

2010-09-29T17:17:00.000-07:00

COSE QUE TE COSE..... MIRA QUE HAGO CON TU CAMISA!

El pasado finde (25 y 26 de septiembre) en Cal Gras en Avinyó participe en un taller de customización impartido por Anna Estany. Fue una experiencia curiosa...para recordar...

Mi pieza partió de una camisa de 3a mano o de 4a mano... de esta, saque un estupendo pantalón que espero ponérmelo muchissimo... Después de la costura toco Sesión de fotos... jejeje!!!

IT SEWS THAT IT SEWS YOU..... GUN-SIGHT THAT I DO WITH YOUR SHIRT! The past finde (September 25 and 26) in Cal Gras in Avinyó takes part in a workshop of customización given by Anna Estany. It was a curious experience ... to remember... My piece departed from a shirt of 3a hand or of 4a I run ... of this one, extract a marvellous trousers that I it expect to put muchissimo... After the seam I touch Session of photos ... jejeje!!!

2010-09-22T09:51:00.000-07:00

EL VERANO ACABO.....OH!!!!
Si chicos/as, hoy oficialmente comineza el Otoño y con el llegan nuevos matices y muchos colores!!! pero cada dia pido lo mismo, que no se vaya el Sol ( yo sin el no soy na!!!) me da fuerza y alegria, no me para nada los dias tristes y nublosos....

THE SUMMER IS FINISH..... OH!!!! Yes! boys and girls, today is officially the first day of Autumn and with new shades and many colors come!!! But every day I ask for the same thing, which does not go away the Sun (I don't nothing!!!) it gives me force and happiness, not me for nothing the sad and cloudy days....

2010-09-22T08:51:00.000-07:00

UNA PRINCESA SIN SU PRINCIPE PURPURA ♥
Aish!!!! de pequeñita siempre soñé que vendría mi Principe Purpura subido en su Honda CB400A, con su pelo llenó de rinchuls y rimel hasta las cejas....Aish!!!...que bonito es soñar.... y que de ratos le dedicaba a mi imaginación...algunos minutillos los utilicé para hacer este retrato pintado con lapices de Color.

A PRINCESS WITHOUT HIS PURPLE PRINCE ♥ ? Aish!!!! when I was a little girl always I dreamed that my Purple Prince raised in his Honda CB400A, with his hair it filled of curls and mascara up to the eyebrows.... Aish!!! ... that nice is to dream .... and that of moments was dedicating him to my imagination ... some minutillos I used to do this portrait painted with pencils of Color.

2010-09-15T17:10:00.000-07:00

TODOS TENEMOS ALGO QUE OFRECER...
"El talento hay que pulirlo"..... eso dice un libro que me estoy leyendo "Convierte tu talento en ingresos".... si practicas cada día, emborronas miles de paginas, pruebas cosas diferentes.... en los negocios, todo es cuestión de talento, no de dinero....
El Código del Dinero, de Raimon Samsó, ed. Obelisco

We all have something that to offer... " The talent it has to be molded " ..... it says a book that I me am reading " Turns your talent into income " .... if you practise every day, you make blots on thousands of pages, tests different things .... in the business, everything is a question of talent, not of money.... El Código del Dinero, de Raimon Samsó, ed. Obelisco.

2010-09-13T15:18:00.000-07:00

CONTROVERSY_________ I ♥ PRINCE
I just can't believe all the things people say (Controversy)
Am I black or white? Am I straight or gay? (Controversy)
Do I believe in God? Do I believe in me? Yeah (Controversy)
.... Siempre a sido mi fuente de inspiración.... viva la Ambiguedad.

CONTROVERSY___ I ♥ PRINCE... Always to been my source of inspiration .... the Ambiguedad lives.

2010-09-12T14:56:00.000-07:00

MI PEQUEÑITO TESORO
Que linda es mi Tipeja....Aish! la cambie cuando redecore mi vida y mi salón, pero no quiero que os la perdáis... Es mi pequeñita gran amiguita que espero en un futuro daros alguna novedad... Se busca escultor o diseñador industrial para proyecto!!!

My little exchequer. That adjoins is my Tipeja.... Aish! Change it when it re-decorates my life and my lounge, but I do not want that you get lost it... It is my little great friend that I expect in a future to give you some innovation... Sculptor or industrial designer is looked for project!!!

2010-09-09T16:48:00.000-07:00

A QUIEN NO LE GUSTA UN MALLORQUÍN?

Pan Bimbo o pan tradicional + Sobresada + y queso... ummm!!!! delicioso....

Esta es una interpretación un poco personal de Mallorca... Vivan esos bikinis calentitos!!!!!

The one who does not like a Majorcan? Bread Bimbo or traditional bread + Sobresada + and cheese ... ummm!!!! Delicious.... This one is an a bit personal interpretation of Majorca... These nice and warm bikinis Live!!!!!

2010-09-08T13:59:00.000-07:00

¡Ei!, ESTO VIENE PRÓXIMAMENTE...
Nos puedo avanzar mucho todavía, espero que vaya bien... os dejo un poco con la intriga... os estare observando, jejeje!!!!

Ei!, this comes soon.... I can advance us very much still, hope that it is OK ... I leave you a bit with the intrigue ... you estare observing, jejeje!!!!

2010-09-06T14:39:00.000-07:00

I LOVE MYSELF

Autoestima siempre!!!! oye! que cumples años pero no te sientes identificada para nada con esa nueva cifra, pues nothing! Te pones bien guapa y a triunfar, OH dios mio!!! creo que tengo la crisis de los 30's.

I Love Myself Autoestimate always!!!! Hear! That you fulfill years but do not feel identified for anything with this new number, so nothing! You become handsome well and to triumphing, OH god mio!!! I believe that I have a crisis of them 30's.

2010-09-02T16:14:00.001-07:00

TÍO BIGOTES
Como me molan los bigotes.....Si yo fuese hombre siempre llevaría uno!!! De esos espesos como el del chuletas ochentero!!! A lo macará de barrio!! jeejje!!!

Uncle Moustaches Since the moustaches like me..... If I was a man always it would take one!!! Of these thick ones like that of the chuletas ochentero!!! To macará of neighborhood!! Jeejje!!!

2010-09-01T08:44:00.000-07:00

LADY OCHENTA
Si! señores y señoras... ya van tres décadas y sumando... y espero que muchos más!!! y para que no pierda mi sentido pictórico, mi hermana me ha regalado una fantástica boina parisina, que me servirá de inspiración! MUCHAS GRACIAS TATI!!!!! va por ti....

Lady Eighty If! Gentlemen and ladies ... already they go three decades and addend ... and I wait that great more!!! And in order that it does not lose my pictorial sense, my sister has given me a fantastic Parisian beret, which will use me as inspiration! THANK YOU VERY MUCH TATI!!!!! It goes for you....

2010-08-30T15:52:00.000-07:00

EL BAÚL DE LOS DESEOS!!!

Que es lo que más deseas? Ser un superheroe...? Umm!! Quizás!

Lo importante es que piensa bien lo que quieres, el poder solo lo tienes tu... pero oye! una ayudita aunque sea divina, nunca esta de más, no?

The trunk of the Desires!! That is what more you wish? To be a superhero ...? Umm!! Probably! The important thing is that he thinks well what you want, the alone power you have it your ... but hear! An ayudita though it is never divine, this one of any more, not?

2010-08-30T07:56:00.000-07:00

CULCH.ie, Y TU QUE TRIBU ERES?

Creo que les han gustado bastante mis ilustraciones porque me las han puesto en la Home Page. Muchas gracias a mi amigo Jose Altamirano que fue quien me recomendó a Éilish Burke para que hiciese este trabajito... Me lo he pasado en grande imaginandome a estos personajes y poniendoles cara, cuerpo, estilismo...

Aquí os dejo el link para que le echéis un vistazo...

http://www.culch.ie/2010/08/30/the-tribes-of-planet-picnic/

CULCH.ie, and your that tribe you are? I believe that they have liked enough my illustrations because they me have put them in the Home Page. Thank you very much to my friend Jose Altamirano who was the one who recommended to me Éilish Burke in order that it was doing this trabajito... I have spent it To Me in big imagining to these prominent figures and they putting face, body, estilismo... Here I leave the link you in order that you throw a glimpse... Http: // www.culch.ie/2010/08/30/the-tribes-of-planet-picnic/

2010-08-28T02:50:00.000-07:00

REDECORA TU CASA... REDECORA TU VIDA...

Llevo días dándole vueltas en mi cabeza a muchos aspectos de mi vida que quiero mejorar... bien! empecemos por mi comedor... Que os parece? Como me ha aconsejado una buena amiga, apuesto siempre por lo grande ( y esto tiene segundas y terceras lecturas, jejeje!!!)

Mejora mucho más mi pared con la joya de mi corona "La Trona de la Reina".

It re-decorates your house... It re-decorates your Life... I go days turning him in my head to many aspects of my life that I want to improve ... well! Let's begin for my dining room... That seems to you? Since a good friend has advised me, I bet always for the big thing (and this has the second and third readings, jejeje!!!) It improves much more my wall with the jewel of my crown " The Trona of the Queen ".

2010-08-25T07:20:00.000-07:00

MAMA...QUIERO SER ARTISTA, OH! MAMA SER PROTAGONISTA...

Mi querido Cardenal ya esta preparado para ver la luz. Tranquilos! no sufrirá ninguna aparición celestial... podréis verlo estos días en la Exposición del Cercle Artístic en el "centre cultural el Casino" de Manresa. Si gusta, y el jurado la eligé me reservaran un espacio dentro de la programación de la Sala 7.

Cruzar los dedos Amiguitos !!!!

It sucks ... I want to be an artist, oh! It sucks to be a protagonist... My darling Cardenal already this prepared to see the light. Calm! It will not suffer any celestial appearance ... you will be able to see it these days in the Exhibition of the Cercle Artístic in " centre culturally the Casino " of Manresa. If he pleases, and the juror the eligé 7 were reserving a space inside the programming of the Room. To cross the fingers Amiguitos!!!!

2010-08-24T07:30:00.000-07:00

A POR LAS ESPECIES!

Esta ilustración es un adelanto, de una serie de 5 ilustraciones que he realizado para una revista irlandesa. Son ilustraciones que acompañan un artículo que habla sobre los diferentes estereotipos de personas que acuden al festival "Electric Picnic" que se celebrara en Dublin el próximo 3, 4 y 5 de septiembre.

For the species! This illustration is an advance, of a series of 5 illustrations that I have realized for an Irish magazine. They are illustrations that accompany an article that he speaks on the persons' different stereotypes that come to the festival "Electric Picnic" that was celebrated in Dublin next September 3, 4 and 5.

2010-08-17T14:42:00.000-07:00

CORRE, CORRE CABALLITO...

El veranito se acabo! se acabo lo bueno! se acabo la playita, las bravitas, los pescaitos... las mil y una coke que me he bebido (demasiada azúcar, tengo que pasarme al café) ahora toca la carrera de fondo, a cabalgar!!!! Carrera de obstáculos o camino llano???

It runs, traverses pony...The veranito I finish! I end the good thing! I end the playita, the bravitas, the pescaitos ... thousand and one coke that I me have drunk (too much sugar, I have to pass to the coffee) now it touches the long-distance race, to riding!!!! Steeplechase or flat way???

2010-07-20T16:01:00.000-07:00

EL CARTEL QUE PUDO HABER SIDO Y NO FUE.

Esta fue mi propuesta para el concurso de la "Fiesta Major de Manresa 2010".

Buscaba principalmente que fuese de gran colorido, que transmitiera alegría y que hubiese representación de los elementos básicos de las fiestas de Manresa (Cap gros, gegant, pont y la Seu, els caballers de la desfilada del correfoc amb el seu drac...).

The cartel that I can have been and it was not. This one was my offer for the contest of the " Holiday Major of Manresa 2010 ". It was looking principally that was of great color, which was transmitting happiness and which there was representation of the basic elements of the holidays of Manresa (Cap gros, gegant, pont and the Seu, els caballers of the paraded one of the correfoc both seu drac ...).

2010-07-20T15:14:00.000-07:00

ELS ELOIS.

Hace unos meses me presente, una vez más, a un concurso de carteles. Esta vez era para las fiestas dels Elois de Berga, que se celebran en Julio. Esta fue mi propuesta. No gane, pero creo que mi cartel era diferente a las propuestas presentadas hasta entonces. Mi propuesta reflejaba el espíritu de la fiesta destacando a los caballos, las calles del casco antiguo, la alegría y el agua... y que es básicamente es de lo que trata la fiesta.
Os hago una pequeño speak que explica el origen de las fiestas: "Els Elois era una fiesta antigua de los gremios / oficios. Entre otros gremios els Elois estaban compuestos básicamente por los traginers, que era el oficio que aportaba el mayor numero de cofradias. Eran los más nombrosos y en los actos tenían mucha importancia y repercusión. Toda cofradia prestaba adoración a algún santo. Era una fiesta religiosa y por eso que se escoge a St Eloi que era el patrón de un gran numero de oficios diferentes. Las celebraciones consistían en hacer diferentes pasadas por la ciudad con sus mejores galas y con los caballos donde eran bendecidos por el agua. Iban desfilando como si se tratase de una procesión como prueba de la devoción al Santo."

Si queréis ver la propuesta ganadora de este año os adjunto el link siguiente: http://www.ajberga.cat/agenda/pdfs_agenda/elois-2010_progr.pdf
Si queréis ver las de años:
http://www.ajberga.cat/regidories/regidories.htm

Que os parece?

Els Elois. A few months ago present me, once again, to a contest of cartels. This time was for the holidays dels Elois of Berga, which are celebrated in July. This one was my offer. Do not win, but I believe that my cartel was different from the offers presented till then. My offer was reflecting the spirit of the holiday standing out to the horses, the streets of the old town, the happiness and the water ... and that is basically is of what treats the holiday. I make to you one small speak that explains the origin of the holidays:" Els Elois was an ancient holiday of the unions / trades. Between other unions els Elois was composed basically by the traginers, which it was the trade that was contributing the major number of confraternities. More nombrosos were and in the acts they had a lot of importance and repercussion. Any confraternity was giving adoration to some saint. It was a religious holiday and because of it that is chosen to St Eloi that was the boss of a great number of different trades. The celebrations were consisting of doing different spent by the city with his better shows and with the horses where they were bless you for the water. They were parading as if it was a question the Saint as a procession in proof of the devotion. "
If you want to see the winning offer of this year you attached the following link: http: // www.ajberga.cat/agenda/pdfs_agenda/elois-2010_progr.pdf

If you want to see those of years: Http: // www.ajberga.cat/regidories/regidories.htm That seems to you?

2010-07-20T04:30:00.000-07:00

A LA BÚSQUEDA DE SALA PARA EXPONER.

"Los Juguetes de la Corte" es mi primera colección de cuadros de gran formato y espero que no sea la ultima. Le he dedicado mucho tiempo y ahora desearía poder mostrárosla en exposición y quien quiera pueda llevarse uno a casa por un módico precio. Presiento que VOY A TENER SUERTE y pronto os podre comunicar día y hora muy pronto...

To the search of Room To exhibit. " The Toys of the Court " it is my first collection of pictures of great format and I hope that it is not the last one. I have dedicated him a lot of time and now it would want to be able to show it to you in exhibition and the one who wants could take one to him to house for a reasonable price. I have a feeling that I AM GOING TO HAVE LUCK and soon you pus report day and hour very soon...

2010-07-19T14:48:00.000-07:00

HOLA A TODOS,

Aquí empieza mi aventura bloggera.... Muchos ya me conocéis pero para los que no, espero que este blog os sirva de referencia para haceros una idea de como soy, como es mi trabajo y como me siento...
gràcias!

Hello to all, Here it begins my adventure bloggera.... Many already you know me but for for those that not, I wait that this blog uses you as reference to do an idea to you of since to be, since it is my work and since I sit down... Thanks!